Pravidlá propagácie
Siahajte po hviezdach. Získajte darček.
§ 1 Vymedzenie pojmov
1. „Podmienky“ – tieto podmienky propagačnej akcie s názvom: „Siahni po hviezdach. Vyhraj darček“, na základe ktorých sa propagačná akcia realizuje.
2. „Propagačná akcia“ – predajná kampaň organizovaná Organizátorom, typu „bonusový predaj“, pod názvom: „Siahaj po hviezdach. Získaj darček“, spočívajúca v udelení práva účastníkom, ktorí spĺňajú podmienky stanovené v týchto podmienkach, na získanie ceny, ktorá nie je súčasťou ceny propagačného produktu ani zľavy, v súlade s pravidlami stanovenými v podmienkach.
3. „Účastník“ – osoba zúčastňujúca sa na Propagačnej akcii, ktorá spĺňa požiadavky uvedené v Podmienkach.
4. „Organizátor“ – MODECOM POLSKA Sp. z o. o., so sídlom vo Varšave, ul. Puławska 145, 02-715 Varšava, zapísaná v registri podnikateľov Národného súdneho registra vedeného Okresným súdom pre hlavné mesto Varšava vo Varšave, 13. obchodná divízia Národného súdneho registra, pod číslom KRS: 0000643267, NIP (daňové identifikačné číslo): 1231326759, Regon (národné obchodné registračné číslo): 365706668, e-mailová adresa: promocje@modecom.eu.
5. „Webová stránka organizátora“ – webová stránka organizátora dostupná na adrese: https://volcanogaming.pl.
6. „Propagačná webová stránka“ – webová stránka obsahujúca propagačné produkty, dostupná na adrese: https://volcanogaming.pl/collections/obudowy.
7. Obdobie trvania akcie – obdobie, počas ktorého musí účastník zakúpiť propagačný produkt. Je to obdobie od 4. 2. 2026 o 00:01 do 6. 3. 2026 o 23:59 (rozhodujúce je dátum a čas odoslania objednávky na server internetového obchodu). Organizátor si vyhradzuje právo ukončiť propagačnú akciu skôr, ak sa vyčerpá pridelený fond cien alebo propagačných produktov opísaných v bode 11 nižšie.
8. „Lehota na prijatie žiadosti“ – lehota uvedená v § 4 ods. 1 nariadenia.
9. „Lehota na overenie žiadosti“ – lehota uvedená v § 4 ods. 2 nariadenia.
10. „Lehota na spracovanie prihlášky“ – lehota, počas ktorej je organizátor povinný zaslať ceny, a to do 30 dní od skončenia lehoty na overenie prihlášok.
11. „Propagačný produkt“ – úplne nový produkt uvedený v tabuľke nižšie – počítačová skriňa MODECOM (podrobný zoznam produktov je k dispozícii v prílohe k Všeobecným obchodným podmienkam):
Názov propagačného produktu, na ktorý sa vzťahuje propagácia Cena
Výherný fond/limit (podtácky)
v rámci propagácie)
Hodnota ceny
MODECOM Volcano Stellar Plus 8F (biela a čierna) MODECOM Volcano Erebus herná podložka pod myš 20 kusov 49 PLN
MODECOM Volcano Stellar Plus 5F (biela a čierna)
MODECOM Volcano Stellar Plus NF (biela a čierna)
12. „Cena“ – herná podložka pod myš MODECOM Volcano Erebus v hodnote 49 PLN (celkový počet cien: 20).
§ 2 Všeobecné ustanovenia
1. Všeobecné podmienky stanovujú najmä pravidlá a podmienky účasti v propagačnej akcii a jej realizácie, ceny poskytované v rámci propagačnej akcie a pravidlá ich udeľovania, ako aj pravidlá vybavovania sťažností.
2. Každá osoba, ktorá sa zúčastňuje na akcii, je povinná si prečítať podmienky a ich ustanovenia sa stávajú pre účastníka záväznými v okamihu registrácie účastníka do akcie v súlade s § 3 ods. 4 podmienok.
3. Do akcie sa môže zapojiť každá fyzická osoba, ktorá si počas trvania akcie zakúpi propagačný produkt, je staršia ako 18 rokov a má plnú právnu spôsobilosť.
4. Okrem toho musí účastník spĺňať nasledujúce požiadavky:
a) nesmie byť zamestnancom organizátora,
b) nesmie byť rodinným príslušníkom (t. j. rodičom, súrodencom, manželom/manželkou, dieťaťom) zamestnanca organizátora,
c) majú dodaciu adresu v Poľskej republike, kde prijímajú kuriérske zásielky.
5. Organizátor si vyhradzuje právo predčasne ukončiť propagačnú akciu, ak sa vyčerpá limit cien alebo zásoba propagačných produktov.
6. Akcia sa organizuje na území Poľskej republiky.
§ 3 Podmienky účasti v propagačnej akcii
1. Účasť v propagačnej akcii je dobrovoľná.
2. Jeden model propagačného produktu sa môže zúčastniť iba jednej propagačnej akcie organizovanej organizátorom (propagačné akcie týkajúce sa rovnakého modelu propagačného produktu nie je možné kombinovať). To znamená, že účastník sa nemôže zúčastniť viacerých propagačných akcií organizátora týkajúcich sa daného propagačného produktu súčasne.
3. Jeden propagačný produkt vás oprávňuje zúčastniť sa propagácie organizátora iba raz a získať jednu cenu. Jedna účtenka alebo faktúra môže byť predložená viackrát ako dôkaz o kúpe propagačných produktov, ale za jeden propagačný produkt je možné získať iba jednu cenu.
4. Ak sa chcete zúčastniť propagácie, musíte vykonať nasledujúce kroky:
a) počas propagačného obdobia zakúpiť jeden z propagačných produktov na propagačnej webovej stránke a uchovať doklad o kúpe vo forme faktúry alebo pokladničného dokladu, s výhradou ustanovení uvedených v časti 5 nižšie a § 3 časti 3. Proforma faktúra nie je dokladom o kúpe.
b) zaregistrovať sa na účasť v propagačnej akcii prostredníctvom webovej stránky organizátora (https://www.modecom.com/post/stellar-plus-01-26) pred uplynutím registračného obdobia opísaného v § 4(1) podmienok, a to správnym vyplnením formulára a zaslaním čitateľnej fotografie alebo skenu faktúry alebo pokladničného dokladu za zakúpený propagačný produkt.
Na vyplnenie prihlášky je potrebné uviesť model propagačného produktu a osobné údaje účastníka vo forme mena a priezviska alebo názvu spoločnosti, e-mailovej adresy, kontaktného telefónneho čísla, dodacej adresy, názvu/modelu produktu, dátumu nákupu a sériového čísla, ako aj dokladu o nákupe (fotografia alebo sken dokladu o nákupe, t. j. pokladničný blok alebo faktúra).
5. Cenu získa účastník, ktorý splní podmienky účasti v propagačnej akcii a zašle platnú prihlášku počas obdobia prihlásenia alebo pred vyčerpaním limitu cien.
6. Udelenie cien sa určí podľa poradia prihlášok a ceny sa budú udeľovať až do vyčerpania limitu. Ak sa limit cien vyčerpá, napriek tomu, že prihláška je platná na účasť v propagačnej akcii, právo účastníka na získanie ceny zaniká.
§ 4 Konanie organizátora po prijatí prihlášky
1. Prihlášky budú prijímané do 14 dní po skončení akcie, t. j. do 20. marca 2026, 23:59. Organizátor si však vyhradzuje právo ukončiť akciu skôr, ak sa vyčerpajú ceny alebo propagačné produkty.
2. Organizátor posúdi úplnosť prihlášky, overí správnosť poskytnutých údajov a overí súlad prihlášky s pravidlami do 30 dní od jej podania účastníkom.
3. Po registrácii účastníka do propagačnej akcie organizátor zašle potvrdenie o prijatí registrácie na e-mailovú adresu, ktorú účastník uviedol v registračnom formulári, a to do 30 dní od odoslania registračného formulára účastníkom. Ak účastník nepotvrdí registráciu v uvedenom termíne, znamená to, že sa registrácia nemusela úspešne uskutočniť, a v takom prípade by mal účastník kontaktovať organizátora e-mailom na adrese promocje@modecom.eu.
4. Organizátor informuje účastníka o zamietnutí prihlášky a dôvodoch zamietnutia e-mailom na adresu, ktorú účastník uviedol v prihláške na účasť v propagačnej akcii, a to do 30 dní od doručenia prihlášky.
5. V prípade udelenia ceny organizátor o tejto skutočnosti informuje účastníka e-mailom na adresu, ktorú účastník uviedol v prihláške do propagačnej akcie, a cenu účastníkovi zašle pred uplynutím lehoty na spracovanie prihlášky. alebo informuje účastníka v rámci vyššie uvedenej lehoty e-mailom, že limit cien, na ktoré sa vzťahuje prihláška, bol vyčerpaný.
6. Ak účastník poskytne nepravdivé informácie, vrátane nesprávnej adresy, ktorá bráni doručeniu ceny, alebo ak účastník použije falošný alebo pozmenený doklad o nákupe, žiadosť bude zamietnutá a právo účastníka na cenu zanikne.
§ 5 Ceny a vyzdvihnutie
1. Ceny za účasť v propagačnej akcii sú uvedené v tabuľke v § 1(11) týchto podmienok. Organizátor si vyhradzuje právo zvýšiť počet cien počas trvania propagačnej akcie.
2. Cena bude účastníkovi zaslaná pred koncom obdobia spracovania prihlášok.
3. Ceny budú doručené kuriérskou službou/kuriérom vybraným organizátorom na adresu, ktorú účastník uviedol v prihláške do súťaže. Účastník nebude znášať náklady na doručenie ceny.
4. Po prevzatí ceny by účastník mal skontrolovať jej stav, t. j. či balík nevykazuje žiadne známky poškodenia a či jeho obsah zodpovedá udelenej cene. Ak účastník zistí, že balík bol pri doručení poškodený, mal by v prítomnosti kuriéra, ktorý balík doručil, požiadať o písomnú správu a odmietnuť prevzatie ceny.
5. Ak účastník nevyzdvihne cenu zaslanú na adresu uvedenú v prihláške a tá sa vráti organizátorovi, právo na cenu zaniká, pokiaľ účastník nepreukáže, že nevyzdvihnutie ceny bolo spôsobené dôvodmi, ktoré možno pripísať organizátorovi alebo prepravcovi.
6. Účastník nie je oprávnený požadovať peňažnú náhradu za cenu. S výnimkou ustanovení § 6 pravidiel a podmienok a prípadov uvedených vo všeobecne platných právnych predpisoch nie je účastník oprávnený požadovať od organizátora výmenu získanej ceny za inú cenu.
7. Ceny udelené v rámci propagačnej akcie fyzickým osobám, ktoré nevykonávajú podnikateľskú činnosť, sú oslobodené od dane z príjmov fyzických osôb podľa článku 21 ods. 1 bodu 68 zákona o dani z príjmov fyzických osôb, pretože ich jednorazová hodnota nepresahuje 2 000 PLN.
8. Účastníci, ktorí sa zúčastňujú propagácie v súvislosti so svojimi obchodnými aktivitami, sú povinní cenu zdanili sami ako príjem z tejto činnosti v súlade s platnými zákonmi.
§ 6 Postup pri podávaní sťažností
1. Organizátor je povinný dodať ceny bez chýb.
2. Ak je dodaná cena vadná alebo nespĺňa podmienky, organizátor nesie zodpovednosť podľa podmienok stanovených v podmienkach a v príslušných právnych predpisoch.
3. Sťažnosti týkajúce sa propagácie je potrebné zasielať e-mailom na adresu: promocje@modecom.eu.
4. Sťažnosť by mala obsahovať názov propagačnej akcie, dôvod sťažnosti, názov spoločnosti alebo meno a adresu pre doručenie a požiadavky účastníka.
5. Ak účastník požiada o výmenu propagačnej ceny za iný tovar, čo sa ukáže ako nemožné z dôvodu vyčerpania cenového fondu, alebo ak sa oprava ukáže ako nemožná alebo by si vyžiadala nadmerné náklady, organizátor môže účastníkovi ponúknuť alternatívnu cenu s parametrami a hodnotou, ktoré nie sú nižšie ako pôvodná cena.
6. Organizátor posúdi sťažnosť do 14 dní od jej prijatia a odpovie na ňu e-mailom. Organizátor informuje sťažovateľa o akýchkoľvek nedostatkoch v sťažnosti do 14 pracovných dní od jej prijatia. K tejto informácii sa pripojí informácia o tom, ako nedostatky v sťažnosti napraviť.
§ 7 Osobné údaje
1. Organizátor je správcom osobných údajov účastníkov. Údaje sa spracúvajú na účely realizácie propagačnej akcie a plnenia zákonných povinností.
2. Osobné údaje účastníkov propagácie budú spracované v súlade s ustanoveniami zákona z 10. mája 2018 o ochrane osobných údajov a nariadenia Európskeho parlamentu a Rady (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov. (EÚ) 2016/679 z 27. apríla 2016 o ochrane fyzických osôb pri spracúvaní osobných údajov a o voľnom pohybe týchto údajov, ktorým sa zrušuje smernica 95/46/ES (tzv. GDPR), v rámci a na účely realizácie propagačnej akcie.
3. Podrobnosti týkajúce sa pravidiel spracovania údajov nájdete v Zásadách ochrany osobných údajov organizátora, ktoré sú k dispozícii na webovej stránke organizátora.
§ 8 Záverečné ustanovenia
1. Táto akcia nie je propagačnou lotériou ani tombolou v zmysle článku 2 ods. 1 bodov 9 a 10 zákona z 19. novembra 2009 o hazardných hrách (t. j. Zbierka zákonov z roku 2023, položka 227, v znení neskorších predpisov).
2. Organizátor si vyhradzuje právo zmeniť a doplniť podmienky z dôležitých organizačných alebo funkčných dôvodov, ktoré sa chápu ako (i) potreba zmeniť a doplniť podmienky s cieľom zabezpečiť riadne plnenie povinností súvisiacich s propagačnou akciou, (ii) rozšírenie katalógu propagačných produktov, (iii) zvýšenie výšky výhier alebo (iv) predĺženie trvania akcie. Je potrebné poznamenať, že zmeny nemôžu mať retroaktívny charakter a najmä nemôžu účastníkov zbaviť práv, ktoré nadobudli na základe existujúcich ustanovení pravidiel. Organizátor informuje účastníkov o akýchkoľvek zmenách pravidiel rovnakým spôsobom ako pri uverejnení týchto pravidiel, pričom uvedie dátum nadobudnutia účinnosti zmeny, ktorý nesmie byť kratší ako 7 pracovných dní odo dňa uverejnenia informácie o zmene. Účastníci, ktorí neprijmú zmeny a doplnenia pravidiel, majú právo odstúpiť od propagácie do 3 pracovných dní odo dňa nadobudnutia účinnosti zmien a doplnení pravidiel.
3. Organizátor týmto informuje, že nezodpovedá za: (i) nesprávne poskytnuté údaje účastníka, (ii) poruchy alebo prerušenia prevádzky webových stránok mimo jeho kontroly, uvedené v týchto podmienkach, (iii) nesplnenie alebo nesprávne splnenie svojich povinností v dôsledku vyššej moci, t. j. okolností mimo kontroly organizátora, ktoré organizátor nemohol rozumne predvídať alebo zabrániť, vrátane katastrof, prírodné katastrofy, požiare, povodne, vojny, štrajky, nepokoje, ktoré by trvalo alebo dočasne zabránili alebo sťažili vykonanie alebo vyriešenie Propagačnej akcie, a (iv) dôsledky nedodržania ustanovení Podmienok zo strany účastníka.
4. Pravidlá a predpisy sú k dispozícii v sídle organizátora a na webovej stránke organizátora.
5. Tieto podmienky sa riadia poľským právom a všetky ich ustanovenia by sa mali vykladať v súlade s týmto právom.
6. Tieto podmienky sú jediným dokumentom, ktorý stanovuje podrobné pravidlá propagácie.
7. V záležitostiach, ktoré nie sú upravené týmito predpismi, sa uplatňujú ustanovenia Občianskeho zákonníka.
Dodatok:
- Podrobný zoznam produktov, na ktoré sa vzťahuje akcia:
Produkt EAN
Počítačová skriňa MODECOM VOLCANO STELLAR PLUS ARGB MIDI 8F BLACK 5903560982104
Počítačová skriňa MODECOM VOLCANO STELLAR PLUS ARGB MIDI 8F WHITE 5903560982111
Počítačová skriňa MODECOM VOLCANO STELLAR PLUS ARGB MIDI 5F BLACK 5903560982081
Počítačová skriňa MODECOM VOLCANO STELLAR PLUS ARGB MIDI 5F WHITE 5903560982098
Počítačová skriňa MODECOM VOLCANO STELLAR PLUS MIDI BLACK 5903560982067
Počítačová skriňa MODECOM VOLCANO STELLAR PLUS MIDI WHITE 5903560982074
